cover image
DeepL

DeepL

www.deepl.com

6 Jobs

1,502 Employees

About the Company

DeepL is a global communications platform powered by Language AI. Since 2017, we’ve been on a mission to break down language barriers. Our human-sounding translations and intelligent writing suggestions are designed with enterprise security in mind. Today, they enable over 100,000 businesses to transform communications, reach new markets, and improve productivity. And, empower millions of individuals around the world to make sense of the world and express their ideas.

Join us in exploring the possibilities of Language AI!

Listed Jobs

Company background Company brand
Company Name
DeepL
Job Title
Sales Development Representative | EMEA
Job Description
London, United kingdom
Hybrid
27-09-2025
Company background Company brand
Company Name
DeepL
Job Title
Staff Software Engineer | Convert and Scale
Job Description
Job title: Staff Software Engineer Role Summary: Lead cross-functional engineering projects for business systems, driving architecture and scalability of identity, subscription, and billing platforms. Collaborate with product managers and leadership to align technical strategies with business goals. Focus on secure, reliable, and scalable solutions to support enterprise growth. Expectations: 10+ years of hands-on technical experience in business logic-intensive environments. Proven leadership in technical projects across multiple teams. Experience in Identity & Access Management, Fraud prevention, Payments, or Monetization. Demonstrated ability to mentor and influence cross-functional teams. Strong proficiency in stakeholder communication in English. Key Responsibilities: - Architect and oversee implementation of business systems across engineering teams. - Guide architectural decisions including commissioning/decommissioning of services. - Own revenue data management including governance and security. - Deliver technical leadership on projects spanning 2-3 teams. - Support cross-team project planning and estimation. - Mentor senior engineers and business leaders. - Participate in on-call rotation for critical systems reliability. Required Skills: - Proficiency in C#, gRPC, Kafka, Kubernetes, Postgres, Cassandra, Keycloak. - Experience with Typescript and Gatsby. - Strong understanding of observability practices (SLOs, dashboards). - Familiarity with Domain Driven Design (DDD) preferred. Required Education & Certifications: Bachelor’s degree in Computer Science or related field.
London, United kingdom
Hybrid
Senior
12-10-2025
Company background Company brand
Company Name
DeepL
Job Title
Senior Full Stack Engineer | Voice
Job Description
Job Title: Senior Full Stack Engineer – Voice Role Summary: Lead end‑to‑end design, implementation, and maintenance of scalable, real‑time voice interpretation features and APIs. Own feature ownership from concept through deployment, ensuring high quality, performance, and reliability in a fast‑growing AI product. Expectations: • Strong product‑engineering mindset: prioritize user value and pragmatic, technically sound solutions. • Full‑stack fluency: comfortable across backend and frontend layers, with solid system‑design fundamentals. • Engineering excellence: clean abstractions, robust data models, sound architecture, and code quality advocacy. • Collaborative communicator: effective listener, clear speaker, receptive to feedback and cross‑disciplinary teamwork. • Growth‑oriented: rapidly learn new tools, languages, and technologies as needs evolve. Key Responsibilities: 1. Design, develop, test, and ship end‑to‑end voice features and public APIs for meeting platforms and communication channels. 2. Maintain and optimize existing systems for performance, scalability, and reliability. 3. Participate in code reviews, architectural discussions, and establish best practices. 4. Collaborate closely with product managers, designers, research, and other engineering teams to solve user‑centric problems. 5. Engage in on‑call rotation, ensuring continuous service availability and rapid incident response. 6. Continuously evaluate emerging tools and methods, applying new knowledge to improve product quality and team efficiency. Required Skills: • Proven experience building production‑grade full‑stack applications (frontend, backend, API). • Strong grasp of system design, database schema design, and data modeling. • Proficiency in at least one modern backend language (e.g., Go, Java, Node.js) and frontend frameworks (React, Vue, or equivalent). • Familiarity with real‑time streaming, WebRTC, or similar voice/communication protocols is a plus. • Experience with CI/CD pipelines, automated testing, and cloud deployment (AWS, GCP, Azure). • Ability to write clean, maintainable code, perform thorough code reviews, and enforce best practices. • Excellent written and verbal communication skills. • Comfortable with on‑call duties and cross‑functional collaboration. Required Education & Certifications: • Bachelor’s (or higher) degree in Computer Science, Software Engineering, or a related technical field, or equivalent hands‑on experience. • No specific certifications required.
London, United kingdom
On site
Senior
05-11-2025
Company background Company brand
Company Name
DeepL
Job Title
Backend Software Engineer | Convert & Scale
Job Description
**Job Title** Backend Software Engineer – Convert & Scale (CAST) **Role Summary** Develop and maintain backend microservices for subscription management and sales automation within a hybrid‑cloud environment. Drive scalability, reliability, and automation while collaborating across multiple engineering teams to support DeepL’s growth objectives. **Expectations** - Proficient in a modern backend language (e.g., C#, .NET Core) and able to learn new technologies quickly. - Deliver end‑to‑end solutions with full ownership from design through post‑deployment monitoring. - Participate in on‑call rotation and ensure high service availability. - Communicate complex technical concepts clearly to diverse audiences. - Work effectively in a hybrid model (≈2 days on‑site per week) and fluently in English. **Key Responsibilities** - Design, implement, and maintain microservices in a hybrid cloud (Kubernetes) environment. - Collaborate with cross‑functional engineering teams to build complete solutions. - Enhance code maintainability, reliability, and robustness. - Automate development, testing, and deployment pipelines. - Contribute to the backend developer community through knowledge sharing. - Perform testing, QA, monitoring, and incident resolution for delivered features. - Participate in shared on‑call rotation to support service uptime. **Required Skills** - Strong backend development experience; proficiency in C#, .NET Core or comparable language/framework. - Experience with PostgreSQL, Kafka, Grafana, Kubernetes (or similar cloud orchestration tools). - Solid understanding of algorithmic complexity, data structures, and performance optimization. - Practical mindset: balance “perfect” vs. “good enough” based on business impact. - Ability to explain designs to technical and non‑technical stakeholders. - Knowledge of observability, metrics, and full lifecycle application management. - User‑centric approach with empathy for data privacy and experience impact. - Continuous learning attitude and adaptability to new tools/technologies. **Required Education & Certifications** - Bachelor’s degree in Computer Science, Software Engineering, or a related field (or equivalent practical experience). - Relevant certifications (e.g., Microsoft Certified: Azure Developer, Kubernetes Certified Administrator) are a plus but not mandatory.
London, United kingdom
Hybrid
12-11-2025