cover image
ISC Applied Systems Corp ~ The Passenger Experience

Spécialiste en Ingénierie de systèmes/Specialist in Systems Engineering

Hybrid

Pointe-claire, Canada

Mid level

Full Time

28-01-2026

Share this job:

Skills

Communication Leadership Test Quality Assurance

Job Specifications

L’ingénieur de systèmes gère l’évolution et l’intégration des parties matérielles et logicielles des systèmes de communication pour répondre aux exigences des clients pour des projets spécifiques. Il assure la vérification et la validation des exigences ainsi que les normes ferroviaires applicables tout au long du cycle de vie du projet.

RESPONSABILITÉS:

Analyser les exigences contractuelles et assurer la pleine compréhension des besoins du client;
Assurer le support et le suivi technique avec les clients et fournisseurs;
Concevoir et valider les architectures de systèmes proposées lors des propositions de projets;
Créer une description fonctionnelle des systèmes et répartir les diverses exigences aux différents groupes (matériel/logiciel) et des composantes;
Agir en tant que pont entre le gestionnaire de projet et les équipes de développement travaillant sur le projet;
Rédiger et superviser les documents techniques (procédures de tests, instructions d’assemblage final, spécifications, plans d’intégration, procédures de validation, analyses de fiabilité et autres);
Valider la conformité aux exigences du système et de ses composantes;
Définir et assurer une amélioration constante dans les plans et procédures d’ingénierie système;
Rédiger de la documentation contractuelle telle que les plans d’assurance de la qualité, la matrice de conformité, et autres;
Participer aux revues de conception, « First Article Inspection » et les qualifications des essais du système;
Participer à la mise en service du système à l’emplacement du client;

EXIGENCES:

Diplôme universitaire en génie électrique, électronique, logiciel, jumelé à 3 à 5 ans d’expérience
DEC en technologie du génie électrique et informatique, jumelé à 5 à 8 ans d’expérience.
Expérience technique dans la conception de systèmes électroniques et dans un contexte de fabrication et de R & D;

CONNAISSANCE TECHNIQUE:

Architectures réseaux et infrastructure IT;
Connaissance des systèmes vidéo numériques;
Connaissance de la télécommunication, des normes IEEE / EIA et de la transmission de données et de la voix;
Connaissance des norme et réglementations EN, IEC, FCC, en particulier EN 50155, EN 45545, IEC 62443;
Intégration de systèmes embarqués et industriels;
Cybersécurité;

COMPÉTENCES:

Maitrise du Français et de l’anglais (écrit et parlé) essentielle;
Excellente capacité d’analyse et de résolution de problèmes techniques complexes;
Bonne communication et aptitude à travailler avec des équipes multidisciplinaires;
Expérience en gestion de projet technique et coordination avec plusieurs parties prenantes;
Sens du leadership, de la planification, de l’organisation et de la gestion;
Capacité à rédiger des documents techniques clairs et précis;
Autonomie, rigueur, esprit d’initiative;
Capable d’amener des solutions innovatrices;
Orienté service-client;
Adaptable aux changements;

---------------------------------------------------------------------------------------------------

The System Engineer specialist manages the evolution and integration of the hardware and software components of communication systems to meet customer requirements for specific projects. They ensure the verification and validation of requirements as well as compliance with applicable railway standards throughout the project lifecycle.

RESPONSIBILITIES:

Analyze contractual requirements and ensure full understanding of customer needs;
Provide technical support and follow-up with clients and suppliers;
Design and validate proposed system architectures during project proposals;
Create a functional description of the systems and allocate requirements to different teams (hardware/software);
Act as a liaison between the project manager and the development teams working on the project;
Write and oversee technical documentation (test procedures, final assembly instructions, specifications, integration plans, validation procedures, reliability analyses, etc.);
Validate compliance with system and component requirements;
Define and ensure continuous improvement in system engineering plans and procedures;
Draft contractual documentation such as quality assurance plans, compliance matrices, and others;
Participate in design reviews, First Article Inspections, and system qualification tests;
Participate in system commissioning at the customer’s site.

REQUIREMENTS:

University degree in Electrical, Electronic, or Software Engineering, combined with 3 to 5 years of experience;
DEC in Electrical and Computer Engineering Technology, combined with 5 to 8 years of experience;
Technical experience in electronic system design within a manufacturing and R&D context.

TECHNICAL KNOWLEDGE:

Network architectures and IT infrastructure;
Knowledge of digital video systems;
Knowledge of telecommunications, IEEE/EIA standards, and data/voice transmission;
Familiarity with standards and regulations such as EN, IEC, FCC, particularly EN 50155, EN 45545, IEC 62443;
Integration of embedded and industrial systems;
Cybe

About the Company

For more than 40 years we have been providing custom solutions to Enhance the Passenger Experience via State of the Art Information, Security and Communication Equipment. ISC Applied Systems is a trusted leader and partner in the Rail & Public Transit industry with installations throughout North America as well as international projects in the UK, France, Indonesia and Korea. A privately held company headquartered in Pointe-Claire, Quebec, Canada ISC has unparalleled experience in deploying digital systems having pioneere... Know more